engelska-tyska översättning av Western European

WesteuropäerderStatt dem Wunsch der Westeuropäer nachzukommen, in der Ukraine Kernkraftwerke zu erneuern, sollten wir uns Alternativen ansehen. Instead of propping up the Western European desire to renew the nuclear energy of Ukraine, we should be looking to alternatives. Gegenwärtig kommen die Flüchtlinge zumeist von weiter her, sehen anders aus als Westeuropäer und gibt es auch weitaus weniger Verständnis für die Verhältnisse, denen sie entfliehen. These days, refugees mostly hail from further afield, look different to western Europeans, and there is far less understanding for the situation from which they are fleeing. Als Osteuropäer würde ich den Beitritt zur EU vielleicht ablehnen, als Westeuropäer fühle ich mich jedoch zur Solidarität mit diesen Völkern, sofern sie denn beitreten wollen, verpflichtet. As an Eastern European I would perhaps reject accession to the EU, but as a Western European I feel obliged to show solidarity with those peoples if they themselves wish to accede.
westeuropäisch
Was unternimmt die Westeuropäische Union? What is the Western European Union doing? Die Westeuropäische Union ist immer noch mehr sleeping als beauty . The Western European Union remains more Sleeping than Beauty. Hier und da gehen westeuropäische Unternehmen auch auf 'Einkaufstour'. In the meantime, Western European businesses can pick and choose.

Ordbok